;localization:=
;Please send your localization file to iconseizer@gmail.com, thanks!=

[Info]
Name=Croatian
Icon=hr.bmp
Translator=Renato Pavičić
Email=renato@translator-shop.org
Website=http://www.translator-shop.org
Version=0001

[String]
1=U redu
2=Odustani
3=&Zatvori
4=Zatvori
5=&Primjeni
6=&Da
7=&Ne

40=Spreman
43=(prazno)

50=&Otvori
51=&Kopiraj prečac
52=&Dodaj u favorite…

70=Preporučite drugima izvrstan alat za ikone: Icon Seizer

100=Engleski
101=Kineski pojednostavljen
102=Francuski
103=Talijanski
104=Turski
105=Korejski

300=&Odabir jezika...
301=Odabir jezika
302=Prevoditelj: Renato Pavičić
303=E-pošta: renato@translator-shop.org
304=Osobna stranica: http://www.translator-shop.org
305=Verzija: 1.0

310=Nova verzija programa Icon Seizer
311=Na raspolaganju je novija verzija
312=Najnovija verzija:
313=Datum izdavanja:
314=Trenutna
315=Trenutna verzija:
316=&Ne podsjećaj me ponovno
317=Želite li odmah nadograditi?

320=Odabir &presvlaka…
321=Odabir presvlaka
322=Onemogući presvlake
323=&Onemogući presvlake
324=Autor:

330=Provjeri postoji li nova verzija
331=Ovo bi moglo potrajati nekoliko minuta. Budite strpljivi.
332=Imate najnoviju verziju programa Icon Seizer.\nProvjerite postojanje novije verzije programa Icon Seizer nešto kasnije
333=Nije moguće povezivanje s http://www.kylinsoft.com/iconseizer/ .\nProvjerite postojanje novije verzije programa Icon Seizer nešto kasnije.

340=Sistemska traka
341=Kad kliknem &zatvori:
342=Kad kliknem &minimiziraj:
343=Minimiziraj u sistemsku traku
344=Odmah zatvori
345=Normalno
346=&Pokreni pri pokretanju Windowsa
347=&Automatski provjeri postojanje novije verzije
348=Opće

350=Opcije &teksta:
351=Opcije &ikona:
352=Bez naziva
353=Prikaži nazive
354=Naziv desno uz ikonu
355=Velike ikone
356=Male ikone

380=Želim registrirati Icon Seizer
381=&Isprobaj
382=&Registriraj...
383=&Odustani
384=&Naruči!
385=Probno razdoblje programa <B>Icon Seizer</B> je okončano.<BR>Ako želite nastaviti upotrebljavati <B>Icon Seizer</B>, morate ga kupiti.
386=Probno razdoblje programa <B>Icon Seizer</B> istječe za <FONT color
#CC0000>%d</FONT> <FONT color=#000000>dana</FONT>
387=<BR>Vaše probno razdoblje programa <B>Icon Seizer</B> uskoro će završiti!<BR>Ako vam se dopada ovaj softver, naručite ga još DANAS da biste na vrijeme dobili registracijski ključ.

390=Registriraj Icon Seizer
391=Unesite registracijske podatke koje ste dobili prilikom kupnje ovog proizvoda:
392=&Ime:
393=&Ključ:
394=Nabavi registracijski ključ

400=Unesite &registracijski kod…
401=Unesite registracijski kod
402=Neregistriran
403=&Naručite putem interneta
404=Icon Seizer naručite internetom
405=Ova kopija je licencirana na ime: 
406=Zahvaljujemo na registriranju programa Icon Seizer. Potrebno je da ponovno pokrene program.

420=O programu
421=(c) Zaštićeni proizvod 2003-2005\nSva prava pridržana

425=Prikaži Icon Seizer

500=&Datoteke
501=&Uredi
502=&Prikaz
503=&Alati
504=&Pomoć
505=&Izlaz
506=Zatvori aplikaciju
507=&Jezik
508=&Presvlake
509=Traka &stanja
510=Prikazuje ili skriva traku stanja.
511=&Alatne trake
512=&Standardne gumbi
513=Prikazuje traku sa standardnim gumbima
514=Zaključaj alatne &trake
515=Zaključavanje veličina i položaja alatnih traka.
516=&Prilagodi...
517=Prilagođavanje alatne trake
518=&Povratni podaci
519=Pošaljite nam svoje komentare o programu Icon Seizer
520=&Korisničke upute
521=Korisničke upute na internetu
522=&Recite poznaniku
523=Recite poznaniku
524=Provjeri za &nadogradnju…
525=Provjerite postojanje novije verzije programa Icon Seizer
526=Icon Seizer &glavna stranica
527=Kreni na Icon Seizer glavnu stranicu
528=&O programu Icon Seizer...
529=Prikaz podataka o programu, verziji i autorskim pravima
530=&Opcije…
531=Opcije
532=Omogućuje promjene postavki.
533=&Nedavne datoteke
534=Izlaz

550=&Poništi
551=Iz&reži
552=&Kopiraj
553=&Zalijepi
554=Odaberi &sve
555=&Traži...

1000=Ikona
1001=Pretraživanje
1002=Mono
1003=Pronađi

1010=Otvori
1011=&Otvori…
; 1012=

1020=&Okna
1021=Okno &podataka
1022=Prikazuje ili skriva okno s podacima
1023=Okno &pretraživanja
1024=Sakriva ili prikazuje okno pretraživanja

1030=&Izvezi...
1031=Izvezi
1032=Izvezi ikonu u datoteku

1040=Kopiraj u međuspremnik
1041=Kopiraj
1042=&Kopiraj putanju u međuspremnik

1100=&Izvuci
1101=&Izvuci iz datoteke…
1102=Izvuci ikonu iz datoteke
1103=Izvuci iz &mape…
1104=Izvuci ikonu iz mape

1500=ne postoje ikone
1501=%1% od %2% ikona
1502=%1% ikona

1600=[pronađeno ikona: %1%]
1601=izvlačenje prekinuto
1602=&Zaustavi
1603=Za&počni izvlačenje
1604=&Novo izvlačenje
1605=Odaberi &mapu za izvlačenje:
1606=Odaberi mapu…